On Linux, we do not have such a good Twitter client for so long. Most of them are just a kind of toy, not usable especially for production and professional twitter-er who need something reliable and fast. Mitter is not my project and I am not project owner. My role is actually just contributor in term of issues, bugs, patches and packaging for Debian-based distributions.
If you want pure Twitter client, Mitter is the best choice for you. Simply adding below lines to /etc/apt/sources.list and you will be able to apt-get install mitter.
deb http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu hardy main deb-src http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu hardy main
deb http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu intrepid main deb-src http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu intrepid main
deb http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu jaunty main deb-src http://ppa.launchpad.net/sugree/ppa/ubuntu jaunty main
To ensure package integrity, this repository has been signed since January 29, 2009. The repository url has been changed and additional below steps must be done to import my key to your keyring.
sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com 0CF459B8DF37ED8B
Note that I am not project owner :)
+ +++++++++++++++++++++++++++++++